COPLÓ ORDÁS
COPLÓ ORDÁSViviana Copló Ordás
AR

الإشعار القانوني والخصوصية

معلومات عن الجهة المالكة لهذا الموقع واستخدامه ومعالجة البيانات الشخصية.

النسخة الإسبانية من هذا الإشعار هي النسخة الملزمة قانوناً. وتُقدَّم هذه الترجمة للاطلاع.

الجهة المالكة: VIVIANA COPLO SLP، شركة مهنية ذات مسؤولية محدودة. رقم التعريف الضريبي (CIF): B63355077. المقر المسجل: C/ València 243, planta 5, oficina 4, 08007 Barcelona. للتواصل: viviana@coplo-ordas.com، الهاتف 935 53 11 70.

مسجلة في السجل التجاري في Barcelona، المجلد 36555، الصفحة 108، الصحيفة B-288043.

المهنة المنظمة: المحاماة. صاحبة الصفة المهنية: Viviana Copló Ordás، محامية. النقابة: Il·lustre Col·legi de l'Advocacia de Barcelona (ICAB)، رقم القيد 31131. المؤهل: محامية (شهادة من Universidad de Buenos Aires، معادلة في إسبانيا).

القواعد المهنية: النظام العام للمحاماة الإسبانية (المرسوم الملكي 135/2021) ومدونة أخلاقيات المحاماة الإسبانية، متاحة على https://www.abogacia.es.

يقدم هذا الموقع معلومات عن النشاط المهني للمكتب. والمحتوى ذو طابع معلوماتي ولا يشكل مشورة قانونية بشأن حالة بعينها. ولا ينشأ عن زيارة الموقع أو إرسال استفسار، في حد ذاتهما، أي ارتباط مهني.

يجب استخدام الموقع بصورة مشروعة، مع احترام حقوق الغير والامتناع عن أي عمل يضر بتشغيله أو يحمّله فوق طاقته أو يعطّله.

تحمي حقوق الملكية الفكرية محتويات هذا الموقع وتصميمه وصوره، وتعود إلى أصحابها. ولا يمنح الاطلاع عليها أي حق في استغلالها. ويجب أن تراعي إعادة الاستخدام موافقة صاحب الحق والتراخيص والاستخدامات التي يجيزها القانون.

صور المكتب هي معالجات بصرية للصالون ومنطقة الاجتماعات، انطلاقاً من مواد قدمها المكتب. وتُحفظ بيانات الإسناد وتراخيص الموارد الأخرى في ملفات الإسناد الخاصة بها.

يسعى المكتب إلى تحديث المعلومات، لكنه لا يضمن خلوها من الأخطاء أو إتاحة الموقع دون انقطاع. ولا تسري حدود المسؤولية إلا بالقدر الذي يسمح به القانون.

تتيح الروابط إلى LinkedIn والمواقع الخارجية الأخرى الاطلاع على معلومات إضافية. ويتحمل القائمون على تلك المواقع مسؤولية محتوياتها وسياسات الخصوصية وملفات تعريف الارتباط فيها. ولا يعني إدراج رابط تحمل المسؤولية عن كامل محتواه أو إقراره.

المسؤول عن المعالجة: VIVIANA COPLO SLP، ومقره المسجل في C/ València 243, planta 5, oficina 4, 08007 Barcelona. للتواصل: viviana@coplo-ordas.com، الهاتف 935 53 11 70.

الغرض: الرد على الاستفسارات التي يختار المستخدم إرسالها بالبريد الإلكتروني. لا يُعدّ النموذج إلا مسودة عبر رابط mailto في تطبيق البريد لدى الزائر، ليراجعها ويرسلها بنفسه. ولا يتلقى الموقع بيانات النموذج أو يخزنها. تُعالج الحقول مؤقتاً في المتصفح لإعداد المسودة؛ ويتلقى المكتب البيانات عندما يرسل المستخدم البريد.

الأساس القانوني: الموافقة على الرد على الاستفسار، واتخاذ تدابير سابقة للتعاقد بناءً على طلب صاحب البيانات عند الاقتضاء. تقديم البيانات اختياري؛ ولا يمكن معالجة الاستفسار دون المعلومات اللازمة لفهمه والرد عليه.

مدة الاحتفاظ: طوال المدة اللازمة لمعالجة الاستفسار، ثم خلال المدد التي تفرضها الالتزامات القانونية أو تقتضيها المسؤوليات المحتملة، مع تقييد الوصول إلى البيانات وفقاً للقانون.

الجهات المتلقية: لا تُفصح البيانات لأطراف ثالثة إلا تنفيذاً لالتزام قانوني. ويعمل مزود خدمة البريد الإلكتروني بصفته معالجاً للبيانات لتقديم تلك الخدمة.

الحقوق: يمكن طلب الوصول إلى البيانات وتصحيحها ومحوها والاعتراض على معالجتها ونقلها وتقييد معالجتها، حيثما انطبق ذلك، عبر viviana@coplo-ordas.com. ويمكن أيضاً سحب الموافقة في أي وقت دون المساس بمشروعية المعالجة التي سبقت سحبها.

إذا رأيت أن المعالجة تنتهك حقوقك، يمكنك تقديم شكوى إلى الوكالة الإسبانية لحماية البيانات (Agencia Española de Protección de Datos): https://www.aepd.es.

لا يستخدم الموقع العام ملفات تعريف الارتباط. ويستخدم فقط التخزين المحلي التقني في المتصفح (localStorage، المفتاح «coplo-preferred-language») لتذكر اللغة المختارة. ولا يُستخدم ذلك للإعلانات أو التتبع، ويمكن حذفه من إعدادات المتصفح؛ ويمكن أيضاً تغيير اللغة من خلال محدد اللغة في الموقع.

لا يضم الموقع أدوات تحليل أو وحدات بكسل إعلانية أو أدوات LinkedIn مدمجة. وتُقدّم الخطوط والصور والفيديوهات من الموقع نفسه، دون طلبات إلى Google Fonts أو خدمات أطراف ثالثة أخرى عند تحميل الصفحات. ولا تنقلك الروابط الخارجية إلى هذه الخدمات إلا إذا فتحتها؛ وعندئذ تسري سياساتها الخاصة.

يخضع هذا الإشعار واستخدام الموقع للقانون الإسباني وقانون الاتحاد الأوروبي الواجب التطبيق، بما في ذلك القانون 34/2002 (LSSI-CE) واللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 (RGPD) والقانون الأساسي 3/2018 (LOPDGDD). وتُعرض أي منازعة على المحاكم المختصة وفقاً للقواعد السارية.